Актеры:
Kamel Touati, Rabiah Ben-Abdullah, Мохаммед Дрисс, Радуан Меддеб, Abdelhamid Guayas, Carolyn Chelby, Елен Казарас, Zahira Ben Ammar, Fatma Ben Saïdane, Taoufik Chabchoub, Jamila Ourabi, Slah Msadek, Issa Harrath, Salem Ben Hassine, Fethi Haddaoui, Mustapha Koudai, Marianne Catzaras, Aziza Boulabiar, Мустафа Адоуани, Селим Богхедир, Амуш Сетбон, Валид Бахри, Mounir El Ghrairi, Жамель Сасси, Hamadi Ben Saad, Mohsen Bouselmi, Махмуд Абдерразак, Раджа Бен Аммар, Латифа Гарби, Souha Ben Mlouka, Leila Dakhli, Лейла Уэртани, Samia Meddeb, Рауф Бен Амор
В центре ленты - 12-летний подросток. Картина касается светлых и печальных сторон жизни этого обаятельного мальчугана, находящегося на полпути между детством и юношеством. Пока что мир для него соткан из двух противоположных начал - мужского и женского - но он уже начинает мучительно размышлять: стоит ли взрослеть, проходить жестокую школу улицы и вступать в пугающий мир мужчин, когда так хорошо оставаться маленьким, в окружении ласковых женщин. Ребёнок взрослеет и познаёт жизнь, общаясь с многочисленными простыми людьми — жителями Хальфауина, старого тунисского квартала...
