Актеры:
Кристофер Ли, Лена Олин, Бруно Ганц, Шарлотта Рэмплинг, Бургхарт Клаусснер, Джереми Айронс, Мартина Гедек, Мелани Лоран, Аугуст Диль, Том Кортни, Франко Москон, Беатриз Батарда, Джек Хьюстон, Джейн Торн, Ханспетер Мюллер, Сара Бюльманн, Марко Де Альмейда, Адриану Луш, Николау Брейнер, Доминик Девенпорт, Ana Lúcia Palminha, Элой Монтейру, Жан Пьер Корну, Макс Хубахер, Маркаль Годиньо, Жоаким Лейтан, Бруно Салгейру, Хорхе Вериссиму, Хосе Валенштейн, Хелена Афонсо, Филипе Варгас, Жуан Лагарту, Мария д’Айриш
Раймунд Григориус, швейцарский профессор древних языков, спасает португальскую женщину от самоубийства и находит у нее книгу, написанную португальским автором Амадеу ди Праду, о сопротивлении диктаторскому режиму Антонио ди Оливейра Салазара. Полностью поглощенный книгой главный герой посвящает свою жизнь изучению португальской истории в целом, и в частности работам Амадеу ди Праду.
